The battle of words in Republican and Democrat speeches

LA BATTAGLIA DEL LINGUAGGIO TA LA DESTRA E LA SINISTRA AMERICANA E' UNA COMPETIZIONE APERTA CHE MERITA UN ATTENTO ESAME PER EVIDENZIARE COME ATTRAVERSO UNO STRATEGICO USO DELLE PAROLE, SLOGANS, FORMULE, I MAGGIORI PARTITI POLITICI AMERICANI HANNO CREATO MAGGIORE O MINORE CONSENSO NELL'AUDIENCE DELLA POLITICA AMERICANA. UN USO NON TROPPO ATTENTO DEL LINGUAGGIO NELLE CONVENTIONS DEI DEMOCRATICI HA DATO ESITO AD UNA PRODUZIONE DI PAROLE DOVE NESSUN GRUPPO VERBALE HA AVUTO RILEVANZA PRESSO IL POPOLO AMERICANO. DI CONTRO I REPUBBLICANI CHE HANNO USATO SLOGANS SEMPLICI CHIERI E DI SENSO COMUNE HANNO FATTO LEVA SULL'AUDIENCE. SCOPO DEL SEGUENTE STUDIO E' DI METTERE IN LUCE COME L'EGEMONIA LINGUISTICA DEI CONSERVATORI NON SIA IL FRUTTO DEL CASO MA SIA STATA PERSEGUITA DELIBERATAMENTE IN CENTRI DI RICERCA THINKTANKS CHE HANNO ALIMENTATO IL PAESAGGIO MEDIATICO DAL QUALE E' VENUTO FUORI IL PRIMATO SULL'INFORMAZIONE AMERICANA DI VARIE TELEVISIONI E DI CIRCA 1.500 STAZIONI RADIO NELLE MANI DEI RAPUBBLICANI. (...) PERTANTO CON LA PRESENTE RICERCA SI CERCHERA' DI INDIVIDUARE E COMPRENDERE IL MODO IN CUI L'ANALISI DELLE STRATEGIE RETORICHE ATTRAVERSO LA DISCOURSE ANALYSIS, LA CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS E I TRANSLATION STUDIES POSSANO COSTITUIRE UNO STRUMENTO FONDAMENTALE AI FINI DELLA INDIVIDUAZIONE SIA DELLE RELAZIONE ESISTENTE FRA LO SPEAKER E L'AUDIENCE NEI DISCORSI POLITICI, CHE DELLE INEVITABILI CONSEGUENZE SUL RELATIVO CONTENUTO IDEOLOGICO LOCALE E INTERNAZIONALE. CONSEGUENTEMENTE L'INDAGINE LINGUISTICA DEL POLITICAL DISCOURSE DOVRA' ESSERE ACCOMPAGNATA DALL'ANALISI DELLA RELAZIONE FRA COMPORTAMENTO LINGUISTICO E CORRISPONDENTE COMPORTAMENTO POLITICO.

The battle of words in republican and democrat speeches