PAROLE MIGRANTI TRA ORIENTE E OCCIDENTE

[automatically translated] The image that today the Mediterranean offers is far from reassuring. In our day we can say that its opposite banks do not have in common that their dissatisfactions. And more and more it perceives this as a sea crossings intollerati space. Perceive the Mediterranean starting from his past yet remains stubborn habit, and sometimes occurs to me that prevail retrospective perspective. The retrospective, however, is indispensable, today more than ever. And it is the time when the construction of a multi-ethnic coexistence within the territories, where intersect and intermingle cultures, religions, different languages, knows our eyes a cruel setback. With this new Series, the center of philological studies and Sicilian language confirms the special attention for the school, which wants to offer tools nimble depth on the most diverse aspects of the linguistic history of Sicily and dialect culture. The publication of this first book, in which you reconstruct succinctly multiple paths of words and things between East and West, is once again placed in the Mediterranean context, today tragically disrupted by migration of women, men, children, but also enriched by ' meeting of languages and cultures. This little book therefore wants to be a contribution to a better understanding of what - today as yesterday - happening around us. in which you reconstruct succinctly multiple paths of words and things between East and West, still ranks once in the Mediterranean context, today tragically disrupted by migration of women, men, children, but also enriched by the meeting of languages and cultures. This little book therefore wants to be a contribution to a better understanding of what - today as yesterday - happening around us. in which you reconstruct succinctly multiple paths of words and things between East and West, still ranks once in the Mediterranean context, today tragically disrupted by migration of women, men, children, but also enriched by the meeting of languages and cultures. This little book therefore wants to be a contribution to a better understanding of what - today as yesterday - happening around us.